¡@

¤â¸}³Â¤ì½×ªv

¡¹ ¦Üµ½¤¤Âå¶E©Ò °|ªø §º¤å¹tÂå®v
¡¹

¦b¤W¤@½g¤¤¤w±N¤â³Âªº¦¨¦]»Pªvªk°µ¤@·§­z¡A¦ý¤â³Âªº­ì

¦]ÅܤƦhºÝ¡A¥B¨C¤@­Ó¤H¿©±w¤â³Âªº¯gª¬»P±Ô­z¤£¦P¡A¦]

¦¹ªvªk¤]´N­n¸òµÛ§ïÅÜ¡A§Ú±q²³¦hªv¡¦¨¥\ªº¯f¨Ò ¤¤±oª¾

Áu¯«¸gÂOªº­«­n©Ê¡A±`¦bªvÀø¤â³Â¸I¨ì²~ÀV®É¡A§ä¨ìÀVªÓ

Ãö¸`ªº¥æ±µ­±¤Wµo²{¨ìÀV°¼¥X²{À£¤Oªº¯«¸g¥X¤ÕÁu¯«¸gÂO

¤W¤ã¤WÃöÁ䪺³ü¡B¨â°w¡A¯f¤HÀH§Y·|¦³Ä²¹q ¯ëªº·Pı¶Ç¹F

¨ì¤â«ü¥½µy¡A¤[ªv¤£Â¡ªº¤â³Â¥ß§Y¦³¤FÂà¾÷¡C³oÁu¯«¸gÂO

¨ì©³§êºt¤F¤°»ò¨¤¦â¡A§@ªÌ»{¬°¦³¥²­n°µ¤@´y­z¡A®Ú¾Ú¨I

²M¨}¥ý¥Í©ÒµÛªº¥Í²z¸Ñ­å¾Ç¡A§â¥¦§Û ¿ý©ó¤U¡A´Á¨ÏŪªÌ¹ï

§@ªÌ¨Ï¥Î°wªkªº«äºû§ó¬°©úÁA¡G


Áu¯«¸gÂO¥Ñ²Ä¤­ÀV¯«¸g¨ì²Ä¤@¯Ý¯«¸g©Ò²Õ¦¨¡F¦@¦³¤­±ø¯«

¸g®Ú¡A§Î¦¨¤T±ø·F¡F¨C·F¦A¤À¬°«e«á¤GªÑ¡A¤T­Ó«áªÑ¦X¦¨

«á¯Á¡A¤W·F©M¤¤·Fªº«eªÑ¦X¦¨°¼¯Á¡A¦Ó¤U·Fªº«eªÑ §Î¦¨¤º

¯Á¡B«á¯Á¡B°¼¯Á©M¤º¯Á¥]³òµÛµÅ°Ê¯ß¡C¥Ñ³o¨Ç®Ú¡B·F¡B

ªÑ¡B¯Áµ¥µo¥X³\¦hªº¥Ö¯«¸g©M¹B°Ê¯«¸g¡A¥H¤ä°t¤WªÏ©M«e

¯Ý¾Àµ¥°Ï°ì¡C¨ä¤¤­«­nªº¤ÀªK¦³¡G


¤@¡B¯Ýªø¯«¸g¡G°_¦Û©ó¯«¸g®Ú¡B¤ä°t«e¿÷¦Ù¡A¦pªG¦¹¯«¸g

·l¶Ë¡A§Y¥i¯àµo¥ÍÁlª¬ªÓ¡C


¤G¡BµÅ¯«¸g¡G¥Ñ«á¯Áµo¥X¡A¦¹¯«¸g¤ä°t¤T¨¤¦Ù¤ÎªÓ³¡¡B¤W

Áu¥~°¼¥Ö½§¡C


¤T¡B¦Ù¥Ö¯«¸g¡G¥Ñ¥~°¼¯Áµo¥X¡A¬ï¹L³ñªÐ¦Ù¦V¤WÁuªº¥~¤U

¤è¦æ¨«¡C¨ä¤ä°t¤WÁu«e­±ªºªÐ¤GÀY¦Ù¡B³ñªÐ¦Ù©MªÐ¦Ù¡A¨Ã

¦æ¨ì«eÁuªº¥~°¼§Î¦¨«eÁu¥~°¼¥Ö¯«¸g¡C


¥|¡B ¥¿¤¤¯«¸g¡G¥Ñ¤º©M¥~°¼¯Áªº®Ú¦X¦¨¡C¦b¤WÁu¨äªuªÐ¤G

ÀY¦Ùªº¤º°¼¤U¦æ¡B¸g¨yºÛ¡A¬ï¹L±Û«e¶ê¦Ù¨ì«e¥¿¤¤¥¡¡A¦æ

©ó©}«ü²L¦Ù©M²`¦Ù¤§¶¡¨ìµÃ³¡¡CµM«á¸g¾ø°¼©}µÃ¦Ù¸x©M ´x

ªø¦Ù¸x¤§¶¡¡A¦A¦ÜµÃÀG¹D¨ì¤â´x¡A¤À¼ÆªK¨ì²Ä¤@«ü¡B²Ä¤G

«ü¡B²Ä¤T«ü¤Î²Ä¥|«üªº¥~°¼¥b«ü¥Ö½§¡C¥¦ªº¹B°ÊªK¤ä°t¤F

«eÁu«e­±¡A°£¤F¤Ø°¼©}µÃ¦Ù©M¤º°¼¥b«üªº©}«ü²` ¦Ù¥~ªº©Ò

¦³«eÁu©}¦Ù¦Ù¦×¡C¦b¤â³¡¹B°ÊªK¤ä°t¤F©æ«ü²yªº©Ò¦³¦Ù

¦×¡A·PıªK«h¤À§G¨ì²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¤T¤Î¥~°¼¤@¥bªº²Ä¥|

«üªº©Ò¦³´x°¼¥Ö½§¤Î«e­z¦U«ü­I­±ªº¤¤«ü¸` ¤Î»·«ü¸`ªº¥Ö

½§¡C


¤­¡B¤Ø¯«¸g¡A¤Î¤»¡B¾ø¯«¸g¨â³¡¥÷¡A¤w¦b¡u¤â³Â¡v½g¤¤½×

­z¡A¤£¦A­«½Æ¡C

Á`¤§¡AÁu¯«¸gÂO©Ò¤ä°tªº¯«¸g²³¦h¡A¦pªG¦b³oùصo¥Í¤F°Ý

ÃD¡A¨º»ò¼vÅT¤â³Âªº¦¨¦]¥²¤j¡A¬O¬G¦b¹ï¤â³Âªº¿ëµý½×ªv

·í¤¤¡AÁu¯«¸gÂO©Ò¤ä°tªº¯«¸g³q¹D¬O§_¦³¬Y¨Ç»Ùê ¤£¥i¤£

¤©·V­«¦Ò¼{¡C¤â³Â­Y¦]ÀV´Õ¤ÕÅܧΩÎÅܯ¶©ÎÀV´Õ°©½è¼W¥Í

À£­¢ÀV¯«¸g®Ú©Ò³y¦¨¡A«hµØªû§¨¯áªº°w¨ëªk¥[¤W·Å¨bÀ³¤©

¦Ò¼{¡A¤S¤HÅé¦]¤­³Ò¤C¶Ë¡B§á®À¶Ë«á¿ò¯g¡B ¦Ù¦×´£«e¦Ñ¤Æ

µäÁY¤Î°©½è²¨ÃPµ¥¦Ó¤Þ°_µ²ºc¤Wªº§ïÅܤ]·|®ðº¢¦å·ï½¯©µ

¦ÜÀV´Õ¦Ó¤Þ°_´ÕÊ^¾¹½è¤Wªº¯fÅÜ¡A¹ï©È°wªº¤H¨Ó»¡¡A¥Î¤Q

¤G¸gµ¬¤HÅ鵬¯ß¦æ¨«ªº¸ô½u¬I¤©¤â ªk¡A¤]¥i¨Ï¤HÅéÅܲ§ªº


µ²ºc¦³¤FÁͩ󥿱`ªº½èÅÜ¡A¬é­n¤HÅéµ²ºc¦³¤FÁͩ󥿱`

ªº½èÅÜ¡A¨º¥]»q©ó¦Ù¸s¤Uªº¦å²G«K©ö¤©¦^¬y¡A¯«¸g¤]©ö©ó

¶Ç¾É¡A¬é­n¦å²G¡B¯«¸g¡B²O¤Ú ¦³¤F¦^¬y¶Ç¾Éªº¥¿±`ªººÞ

¹D¡AÀY³¡¯«¸g®Ú¦³¤FÀç¾iªº¨Ñµ¹¡A¤â³Âªº±¡ªp¤]·|¸òµÛ§ï

ÅÜ¡C


ÀV´Õ¦]¦³¤F¤£¥¿±`ªº½èÅܤް_´ÕÅé²¾¦ì©Î°©½è¼W¥ÍÀ£­¢¨ì

ÀV¯«¸g®Ú¦Ó¤Þ°_ªº¤â ³Â¡A°£¤F¤Q¤G¸gµ¬ªº¤âªk¥~¡AÀV´Õªº

¥¿½TÁB¥¿¤âªk«D±`­«­n¡A¬é­n§âÀV´Õ´ÕÅéÂk¨ì¥¿±`¦ì¸m

¥h¡A¨Ï¯«¸g®Ú¤£¨üÀ½À£¡A¶Ç¾É¨S¦³¤F»Ùê¡A¤â³Â¥ß§Y¥i¥H

Àò±o§ïµ½¡A¤£¹L ÀV´ÕªºÁB¥¿ÄÝ©ó±M·~§Þ³N¡AÁٻݦ³¯À¾iªº

±M·~¤H¤h¥h°µ¤è¦æ¡C¦ý¹ï©óÄY­«¯fÅܦܨä¥L¤èªkµLªk§ïÅÜ

¯f¤Hªº¯f±¡®É¡A¦³®É¤p°w¤MÁÙ¤£±o¤£³Q§@¬°ªvÀøªº¤â¬q¤§

¤@¡C


Áu¯«¸gÂO±qµÅ¤U¥X¡AªuµÛªÐ°©¡B¾ø°©¦Ó¤U¦Ü¤â«ü¥½µy¡A¼v

ÅT¤WªÏªº¾ã­Óª¾Ä±¡A¦]¦¹¸I¨ì¤â³Âªº±wªÌ¡A¦³®É­nÀˬdµÅ

¤U¦³§_µ¬µ²¡H¦³§_¤£¯à©Ó¨üªºÀ£¤O¡H¦pªGµÅ¤U¤ÎªÓ­K°©¤º

°¼ªº³q¸ô¯à°÷¥Î¤âªk©Î¥Î°w¨ë²¨¾É¥´³q¡A¹ï¤â³Â¯f±¡ªºÂà

¶i·|¦³²ö¤jªºÀ°§U¡C


¹ï ©óª¾Ä±¤Î·P¶Ç»Ùꪺ¤â³Â¡AÀY¥Ö°w¬O¤@­Ó«Ü­È±o¤@

¸Õªº°wªk¡A¨¬¹B·P°Ï¹ï¤â¤Î¸}ªº³Â¤ì³£¦³®ÄªG¡A¹ï©ó¤â³¡

³±­±ªº¤â³Â¡A¦bÀˬdµL¯S®íµ¬µ²¤Î«öÀ£ÂI®É¡A¥i¦Ò¼{°w¨ë


«aª¬Á_¡A¦]«aª¬Á_¦bÉÇ·|ªº¨â®Ç¡A¹³¬O¤@­Ó¤H¥õ½ö®É±i¶}

ªº¨â°¦¤âÁu¡A­Yªv¤âÁu¶§­±ªº¤â³Â¡A«h±q¦Ê·|©¹±×«á¤è

45«×¨¤°w¨ë¥ç¥iªv¤§¡A¦]¦¹°Ï¤D¬O¥t¤@­Ó­wµÛªº¥ñ ¶H

¤H±i¶}ªº¨â°¦¤âÁu¡C§@ªÌ¦b§PÂ_¤â³Â¬°ª¾Ä±¤Î·Pıªº»Ùê

®É¡A¦b¦¹¤U°w¡A±`¦³·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡C

°£¤FÀV´Õ²§ÅÜÀ£­¢ÀV¯«¸g®Ú³y¦¨ªº¤â³Â¤§¥~¡A

ÁÙ¦³²³¦h­ì¦]¤]·|§Î¦¨¡A

¨ä¤@¬O;·íªÐ¾ø¦Ù¦Ù¸x¤Î¾ø°¼¶´±a¨ü¨ì·l¶Ëµo

ª¢¸~µÈ®É¡A¦]¦Ù¸sªººòÁ^¦Ó¥dÀ£¨ä¤º°¼ªº¯«¸g¨t²Î¡A¤[¤§

¦ÛµM§Î¦¨¯«¸g¨t²Î¶Ç¾Éªº»Ùê¡A¯«¸g¨t²Î¥D¶Ç¾É ª¾Ä±ªº¡A

¯«¸g¨t²Î¦³¤F»Ùê¡A¤â³Â©ó²j³vº¥§Î¦¨¡CªvÀø³oºØ§Î¦¡¤Þ

°_ªº¤â³Â¡A·í±qÃP¸ÑºòÁ^ªºªÐ¾ø¦Ù¡B¾ø°¼¶´±a¤U¤â¡A¥i¥Î

¤âªk¡A¤]¥i¨Ï¥Î°w¨b¡A¥H¹ïÀ³°wªk¨Ó»¡¡A ¥H¤ã¹ï°¼ªº¬Û¦P

¯f¦ì©Î¹ïÀ³©ó¥t¤@°¼¸}ªº¶§³®¬u©Î¨¬¤T¨½·|¦³©úÅ㪺ªvÀø

®ÄªG¡A±wªÌ±`¦³¡y·í¤U§Yª¾¡zªº¤ÏÀ³®É±`µo¥Í¡C¦¹ºØ§Î¦¡

ªº¤â³Â¡A±`µo¥Í¦b¸g±`¾÷±ñ¦¡ªº¨Ï ¥Î¤UÁuªº¤u¤H¡A¦p­×

²z¾÷¨®ªº§Þ³N­û¡A¤ô¹q¤u¡A©Î­«½Æ·h´£­«ª«ªÌ¡C

¨ä¤G¡A¤âµÃªº§á®À¶Ë«á¿ò¯g¤[ªv¤£Â¡¤§«á¡A¨ä©Ò§Î¦¨ªº

®ðº¢¦å·ï¤]·|¦V¤W½¯©µ¤Þ°_¸gµ¸ªºªý¶ë¤£ ³q¡A²×¦Ü¦bªÐ

¾ø¾÷³B§Î¦¨µwµ²¡Aµwµ²§Î¦¨¡A¯«¸g¨t²Î¨S¦³¤F¾i¥÷ªº¨Ñ

µ¹¡A©ó¬O¼vÅT©Ò¤Îªº¤j«ü¡B¦¸«ü¥½µy«K·|¤Þ°_³Â¤ì¡C

¨ä¤T¡A±±¨î¤j©æ«ü¡A¦¸«ü¥»¸`ªº¦Ù¸s¨Ï¥Î¹L «×¤Þ°_ªº

³Ò·l¡A©Î§á®À¶Ëªº«á¿ò¯g¡A³£·|³vº¥¨Ï¦¹¦Ù¸s§Î¦¨±ø¯Á

ª¬ªº½èÅÜ¡A±ø¯Áª¬ªº½èÅÜÀ£ÁY¤F¶Ç¾Éªº¥½µy¯«¸g¡A¤@¼Ë¥i

¨Ï¤j«ü¡B¦¸«üµo¥Í³Â¤ì¡AªvÀø®É¡AÁÙ¬O¥H¥ý ÃP¸Ñ±ø¯Áª¬

ªº¦Ù¸s¬°¥ý¡A²Õ´³n¤Æ¤F¡A¯«¸g«ì´_¤F­ì¨ÓÀ³¦³ªº¨Ñ

¾i¡A·Pı¤S·|¦A«×«ì´_¡C

§Q¥Î¹ïÀ³°wªk¡A°w¦b¹ï°¼¤â©Î¸}ªº¬Û¹ïµ¥³¡¦ì¡A¥i¥ß®É¨Ï

¯«¸g«ì´_¶Ç¾É¡A®Ä ªG¦³®É¤ñ¤âªk§ó§Ö¡A­Y¹J¨ì¹x©Tªºµw

µ²¡A»Ý¦bªü¬O¥Þ¤W¥[¤WÃöÁ䪺¤@°w¡AÀø®Ä§ó¯à¥[±j¡C


¨ä¥|¡A³Â¤ì­Yµo¥Í¦b§À«ü¤ÎµL¦W«üªº¦a¤è¡A¦³¥i¯à¬OªÐ

°©¤º¤WÃNªþªñªº¦Ù¸s ©Î¤Ø°¼¶´±a·l¶Ëµoª¢¥dÀ£ ¤Ø°¼¯«

¸g©Ò­P¡A³o­Ó¦a¤èªº¯kµh¦³¤â¤Ó¶§¤p¸z¸g³q¹L¡A¦b¸gµ¸¤W

¥i¤ã«áÁÆ¡A«áÁƤ£®Ä®É¡A«h­n¥t§ä­ì¦]¡A¬Ý¤p¸z¸g¡B¤TµJ

¸g¤W¤UÁuªº¦Ù¸s¦æ¨«¦ÜÀV³¡ªº¸ô½u¬O§_¦³ºò Á^ªº¦Ù¸s(©Î

¦Ù¸xªº°_¤îÂI)¡A§ä¥X¨äµ²ºc¤£¹ïºÙ³B¡A¦b¸Ó³B¤U¤â©Î¬I°w

§Y¥i¨Ï¤â³Â½w¸Ñ¡C


¨ä¤­¡A¤¤«üªº¤â³Â³Ì®e©öµo¥Í¦bªÐ¤GÀY¦Ù©Î±Û«e¶ê¦Ùºò

Á^³B¡A¥¿¤¤¯«¸g¤Î «e°©¯«¸g¥Ñ¨ä¦Ù¸s¤U¦æ¨«¡A·í³Q¥d

À£®É¡A¤¤«ü«K©öµo¥Í³Â¤ì¡A¦¹ºØ¤â³Â§ÎºA¥i°w¨ë¹ï°¼¦P

µ¥³¡¦ì¤§¦Ù¸s¡A¨Ï¨ä¥­¿ÅÃP¸Ñ¡A«h¤¤«üªº³Â¤ìÀ³¥i¦³«ì´_

ª¾Ä±ªº«´¾÷¡A¦p­Y ±qµÅ¤U¯«¸g¥X¤Õ§Y³Q¥dÀ£¡A«hªvÀø¤è¦V

À³±qµÅ¤U©l¡C¥t¥~¡A­I³¡µÙ§Î¦Ùªºµoª¢»Äµh¤]·|¼vÅT¤â

³Â¡A³oºØ§Î¦¡ªº¤â³Â¥u­n§âµÙ§Î¦Ùªº»Äµh¸Ñ¨M¡A¨ä¤â³Â«K

¥iªv¡¡C


¸} ³Âªº­ì¦]¤]«Ü¦h¡A­Y±q¸Ñ­å¥Í²z¾Ç¥h¸Ñ»¡¡A«h¸}³ÂÁ`²æ

Â÷¤£¤F¸yÂ˯«¸gÂO©Òµo¥Xªº¤ÀªK¨ä¤ä°tªº¦Ù¸sÃö«Y¡A¨º¤@

­Ó¦Ù¸sµo¥Í³Â¤ìªº²§ÅÜ¡A¥i±q¸Ó²§Åܪº³¡¥÷¥h¬d¸yÂË ¯«¸g

ÂO©Ò¤ä°tªº¦ó±ø¯«¸g¡A¥Ñ¸yÂ˯«¸gÂOµo¥Xªº¤À¤ä¬Æ¦h¡A¨ä

¤¤¸z°©¸¡¤U¯«¸gªº·PıªK¨ì«e¸¡¾À¡A¸z°©¹«Áѯ«¸g¤§·Pı

ªK¨ì«e¸¡¾À¤Î¥~³¡¡A¥Í´ÞªÑ¯«¸g¤ä°t¥~³±³¡¤Î ¹«Áѳ¡¥Ö½§

ªº·Pı¡AªÑ¥~°¼¥Ö¯«¸g¤ä°t¤j»L¥~°¼ªº·Pı¡AªÑ¯«¸g¤§¹B

°ÊªK¨ì¥|ÀY¦Ù¡AÁ_¦K¦Ù¤Î¸z°©¦Ù;·PıªK¨ì¤j»L«e­±¤Î¤p»L

¤º­±¡A³¬¤Õ¯«¸g¹B°ÊªK¨ì¤j»L¤º¦¬ ¦Ù¡A×H°©¯«¸g¹B°ÊªK¨ì

¤p»L«á¤èªº¦Ù¦×¡A·PıªK¨ì¤p»L«á¤è¤Î¨¬ðù¡CµÌÁ`¯«¸g¹B

°ÊªK¨ì¨¬­I©}¦Ù¡A·PıªK¨ì¤p»L¥~°¼¤Î¨¬ªº­I¤è¡C¨ì

Hamstring¦Ùªº¯«¸g¡A ¹B°ÊªK¨ì¤j»L­Iªº¦Ù¦×¡AÁv¤W¡B¤U

¯«¸g¹B°ÊªK¨ìÁv³¡¦Ù¦×¤ÎÁﵬ½¤±i¦Ù¡AÁv³¡¡B¤j»L«á³¡¡B

¤Î¤p»Lªº·Pı¡C¦Ù«á¥Ö¯«¸g¨ä¹B°ÊªK¨ì·|³±¦Ù¦×¡C·|³±¯«

¸g¨ä·PıªK¨ì·| ³±³¡¥Ö½§¡C¯÷ªþ¹Ï¦p«á¡A¥H³Æ°O¾Ð¤Î¬d

¸ß¡C


¸y¯«¸g¥æ¿ù½s´¦Ó¦¨¡C¦ì©ó¸y³¡¸y¦Ùªº¤U­±¡A¥¦¤À¥X³\¦h

¤ÀªK¤ä°t¨ì¤j»L¤Î¨¬³¡¡C²Ê¤jªº¦Ù¯«¸g§Y¥Ñ¦¹¯«¸gÂO µo

¥X¡C¥Ñ²Ä¥|¡B¤­¸y¯«¸g¤Î²Ä¤@¡B¤G¡B¤TÂ˯«¸g§Î¦¨Â˯«¸g

ÂO¡A¦ì©ó°©¬ÖµÄ±ùª¬¦Ùªº«e­±¡A¥Ñ¦¹µo¥X×H°©¯«¸g¤ÎµÌÁ`

¯«¸g¡A¥¦­Ì¦b¤j»L¤W¤è§Î¦¨¤HÅé³Ì¤jªº¯«¸g§Y§¤ °©¯«¸g¡A

§¤°©¯«¸g¬ï¹L±ùª¬¦Ù¤U¤Õ¤§«á¨«¤j»Lªº«á¤è¡Aµo¥X³\¦h¤À

ªK¦Ó¤À§G¦b¤UªÏªº¥Ö½§¡B¦Ù¦×¡B¤Î¨¬³¡¡C


¸y¯«¸g¼vÅTªº³¡¦ì¦³¨º»ò¦hºØ¡A¦ý¨ä©Òµo¥Íªº¯e ¯f¸û±`¨£

ªºÁÙ¬O¸y³¡ªº»Äµh»P¸}³Â¡A¤@¯ë¸}³Âªº­ì¦]·Ó¾Ç²z¤W»¡¡A

¸y¤T´ÕªºÀ£­¢·|³y¦¨¤j»L¤º°¼ªº³Â¤ì¡A¸y¥|´ÕªºÀ£­¢·|¼v

ÅT¤p»L¤º°¼ªº³Â¤ì¡A¦Ó¸y¤­´ÕªºÀ£­¢«h·| ³y¦¨¤p»L¥~°¼¦Ü

¨¬³kªº¦a¤è³Â¤ì¡C¸y´Õ´ÕÅ骺¯fÅܤ]¦³¸y´Õ°¼Ås¡B¸y´Õ´Õ

¶¡ªO²æ¥X¡B°©½è¼W¥Í¡B§á®À¶Ë«á¿ò¯g¡B¸y¦Ù³Ò·l¡B°©½è²¨

ÃPµ¥¡C¥¦­Ìµo¥Í¯fÅܮɷ|¤Þ°_¸y¯« ¸gªº¸~µÈ©Î³Qªþªñ¦Ù¸s

²o©Ô¦Ó¥dÀ£¡A©ó¬O§Î¦¨·P¶Çªº¤£¨}¡A³Ì«á¾É­P¯«¸g¨ü¤ä°t

ªº¦a¤è§Î¦¨³Â¤ì¡A¥ý©úÁA¤F¤W­z¸Ñ­å¾Ç¤W§Î¦¨¸}³Âªº­ì¦]

¨º»òªvÀø¸}³Âªº¯f¯g¡A´N¤ñ ¸û®e©ö´x´¤¤è¦V¡C

¸}³Âªº­ì¦]©|¦³¦hºØ¡A¦³®É¤@­Ó¤p¤pªº§á®À¶Ë¤[ªv¤£Â¡

ªº«á¿ò¯g¡A¨ä©Ò¥Íªº¦Ù¸s¡B¶´±aªº¨ü¶Ë¡A¤]·|ÀHµÛ¦Ù¸x

¶´±a¤À§GªººÞ¹D¡A¨³³t°f¤W½¯©µ¦Ü¬Y ­Ó¦a¤è¦Ó§Î¦¨®ð

º¢¦å·ïªºµw¶ô©Î²Õ´ÅÖºû¤Æ¡A§Î¦¨¤ñ¥¿±`²Õ´¸ûºò±iªº

À£¤O¡A¦¹ºØºò±iªºÀ£¤O·|²o§è¨ìªþªñ¥¿±`ªº¦Ù¸s°µ¬°¥N

Àv¡A©ó¬O¤HÅ饿±`ªºµ²ºc§Y¸òµÛ§ïÅÜ¡A µ²ºc¦³¤Fºò±iªºÀ£

¤O¡A´N·|µL§Î¤¤§Î¦¨«e«á¥ª¥k¤£¹ïºÙªº¤ñ¨Ò¡A¤HÅéµ²ºc¤@

¤£¥­¿Å¡A¥\¯à©Êªº³n®z¡BµäÁY¡B¤®¾Ä©ó¬Oµo¥Í¡A¦UºØ¯e¯f

©ó¬O¯É¯É§Î¦¨¡C


¤¤Â廡¡y¤£³q«h µh¡A³q«h¤£µh¡z¡A¤HÅ骺¦U³¡¾÷¯à³£­n

¹F¨ì¡y­P¤¤©M¡z¡A¥ô¦ó¾÷¯à¡A¹L»P¤£¤Î³£±N¬O²£¥Í¯e¯fªº

­ì¦]¡A¤HÅé¦Ù¸s¡B¶´±a¤Î¦U³¡²Õ´¨ü¨ì¤º¦b¡B¥~¦bªº¦]¯À

¤£¥¿±`ªº½Ä À»¡A¦ÛµM·|¦³¦U­ÓºØ¯e¯fµo¥Íªº¥i¯à¡C¯«¸g

ªþµÛ©ó¦Ù¸s¤§¤W¡A¦Ù¸s¨ü¨ì¤£¥¿±`ªºÀ£¤O¡A¦Û·|µo¥ÍÀR

¯ß¦^¬yªº¤£ºZ»P¯«¸g¶Ç¾Éªº¤£¨}¡A¯«¸g¶Ç¾É¤£¨}¤F¡A¸}

³Â©ó¬Oº¥º¥ §Î¦¨¡C¦]¸}¤U¦Ù¸s¡B¶´±aµ¥³n²Õ´·l¶Ë¦Ó¤Þ

°_ªº¸}³Â¥iÀ³¥Î¹ïÀ³°wªk°w¦b°·°¼¬Û¹ïµ¥³¡¦ìªº¤â©Î¸}¡A

Àø®Ä©ö¥ß®É¥i¨£¡C


¨®º×¤Þ°_ªººIÅõ¡A·|¤Þ°_Âù¸}³Â¤ì¤£ ¤¯¡A³o¬O·í¤µÂå¾Ç¬É

ªº¤@­ÓÃø¯g¡A¸£¦åºÞ¯e¯f¤]·|¤Þ°_ªÏÅé·õ³nµL¤O©M³Â¤ì¡A

¦hµo©Ê¯«¸gª¢¬O¯«¸gª½±µ¨ü¨ì¯f¬r©Î²Óµß·P¬V¡A¤]·|¤Þ°_

¤â¨¬¥Ö½§³Â¤ì¡AÄY­«ªº®ð¦å¤£ ¨¬¤Î¤â¨¬¦B§N¡A¦å²G°ÊÀR¯ß

ªº´`Àô¤£ºZ¡A¯«¸gµLªk±µ¨ü¨ì¥¿±`ªºÀç¾i¨Ñµ¹®É¡A¤]·|²ö

¦W¨ä§®ªºµo¥Í³Â¤ì¡C¸y´Õ²Ä¤T¾î¬ðªÎ¤j¯g¤]·|¥dÀ£¶gÃ䪺

¯«¨t²Î¤Þ°_¸}³Â¡C¨ä¥L ¤£©úªº­ì¦]©Ò³y¦¨ªº¸}³ÂÁÙ¬O¦³

ªº¡A«ç»òªvÀø´N¬Ý©Òµo¥Íªº¯f¦]¦A¤UªvÀøªº¤èªk¤F¡C


·P¶Çµo¥Í»Ùꪺ¸}³Â¡A¥¿½TÀY¥Ö°w¨Ï¥Î¤èªk¬Oµ´¹ïÂ÷¤£¶}

ªº¡A·íµM¥i¥H ¦bÀY¥Ö°wªº°ò¦¤W¥[¤W¨ä¥¦°wªk©Î¤âªk¥H»²

§U¨ä¤£¨¬¬OµL¥i«p«Dªº¡A¬é­n¯à§â¸}³Â´î»´©Îªv¡¡A¥ô¦ó

¤èªk³£¬O¥i¨úªº¡CÀY¥Ö°wªº¨¬¹B·P°Ï¡B¹B°Ê°Ï¤WÂI¡A·Pı

°Ï¤W ÂI¡B¤H¦rÁ_¡B¦Ê·|¥ª¥k45«×¨¤©¹«á±×¤ã¡A³£¥i¥Hµo´§

µLºÉªº¥\®Ä¡C


¥~¶Ë©Ê¤Þ°_ªº¸}³Â¡A´N­n¬Ý¥~¶Ëªº­ì¦]¬°¦ó¡A­n°w¹ïÀ³³¡

¦ì¡BÁÙ¬O©ñ¦å¡BÁÙ¬Oªü¬O¡A¨S ¦³¤@©wªº³W«h¡A¤Q¤G¸gµ¬¤â

ªk§ïÅܦ٦תººò±i«×¡AÅý¦å²G¦^¬y¶¶ºZ¡AÀç¾i±o¨ìÀ³¦³ªº

¨Ñµ¹¡A¸}³Â¤]¥i·í¤Uµo¥Í½èÅÜ¡C¸U¤@¸y³¡§á®À¶Ë¤Þ°_¯«¸g

µoª¢¨ü¨ì¾î¬ð¥dÀ£¡A¤] ¥i¦b¸Ó¸gµ¸ªº¤­¿é¥Þ¬I°w¡A©Î¥[¤W

§½³¡ªü¬O¡A»Äµh¥i·í¤U§ïÅÜ׶°£¡A¹ï©ó¥Ö¤Uµ¬µ²¤Þµoªº¸}

³Â¡A¥i¦bµ¬µ²°w¨ë©Î®I½u©Î¤âªk¨ë¿E³£¬O¤èªk¤§¤@¡C«e©Ò

­z¤º¦]¤Þ°_ªº¸} ³Â¡A°w¨ë¤§¥~ÁÙ±o°t¦X¤ºªA¤èßӤΨ䥦¤è

ªk¤è¯à§ïµ½¡A¯á´Õ¯fÅܯ«¸g¨ü¥dÀ£ªº¸}³Â¡A¥Î¸gµ¬¤âªk°t

¦XÁB¥¿¤âªk¤èªk¥i¥Hªv¡¡C¸yÂË´Õ¯«¸g¥dÀ£¤Þ°_¸}³Â©úÅã

¦Ó¦b¥¦ªk ¤£¯àªv¡®É¡A¤p°w¤M¦³®É¬O¥²¶·¦Ò¼{ªº¤èªk¤§

¤@¡C


Á`¤§¡A¤â¸}³Â¤ì¦¨¦]²³¦h¡Aµ´«D¥þ¦p±Ð¬ì®Ñ©Ò³WÁ|ªÌ¡A

Á{§É¤WÁÙ±o¦Û¤v¥hºN¯Á¨Ãµo´§¿ë¯gªº¥\¤O¥HÆF¬¡Åܳq¡A

µM«á¥h¨M©wªvÀøªº¤â¬q¡A³o¼Ë¤~¯à¤£­Pª¼¤HºN¶H¡A§âªv

Àø¥»¯fªº¤èªk¡B¤â¬q¡Aµo´§±o²OºvºÉ­P¡A³o¼Ë«ä¸ô¤~¯à

®üÁï¤ÑªÅ¡C


¯÷Á|¸}³ÂªvÅç¤T¨Ò¥H¬°»¡©ú¡G


¤@¡B ³¯¦Ñ¤Ó¤Ó¤K¤Q´X·³¤F¡A½T±w¥k°¼¸}³Â¡A¤w±w¯f¨â¦~¥H

¤W¡A¦]§ß¾i¥~®]¡A±`·QÅs¸y©ê©ê¥L­Ì³£¤£¦æ¡A¬Ý¦o§Î®e¸}

³Â¦Ü¤£¯àµÛ¦a¡B¤£¯àÃÛ¤U¡B¥B¤£¯àÅs¸y¡A·Ç¬O¸yÂ˯«¸g ¥X

²{¤F°ÝÃD¡A¨s¨ä­ì¦]©Î¬O¦Ñ¤Æ¡B©Î¬O³QÅܧΪº¯á´Õ¥dÀ£¤£

±o¦Óª¾¡C¿ëµý½×ªv¤§«á¡A§Ú±q¸y¥|¡B¤­´Õªº¯«¸g¥X¤Õ¤ã

°w¡A¥Øªº¬O¦b´«¿ô¯«¸gªº·Pı¡A¯«¸gªº³q¹D±q§¤°© ¤Õ¦Ó

¥X¡A¨º¬OªÑ³Ì¤jªº¯«¸g¨t²Î¡A¬GÄò¤ãÀô¸õ¡B¯´Ãä¡A¤ÎªÑ°©

¤jÂà¤l»P§¤°©³s½uªº¤¤ÂI¡A¤ã§¹¤§¦¸¤é§Y¨Ó¨¥¤ê¡A¨â¦~¤§

¯À¯e¤wµM²¬Â¡¡A¤£¹L«o´«¦¨¥t¥~¤@Ã䪺¸}³Â¡A §Ú¤S¥H¦P¼Ë

¤âªk¤ã¨ä¥ª°¼¡A¥ç¤@¦¸§Y¡¡A¦o»¡¡F¦pªG§A¯àªv¦n§Úªº

¯f¡A§Úµ¹©ñ­ÓÃ@¬¶¡A¥H²áªí·PÁ¤§·N¡A«á¨Ó¦b¦oªº¯fªv¦n

¤§«áªº¤£¤[¤é¤lùØ¡A¦o¯uªº°e¨Ó¤F¤@¶ô°Ð ÃB¥B¦b¶E©Òªù¤f

­·¥úªº©ñ¤F¤@¤j¦êªºÃ@¬¶¡C


¤G¡BªL¥ý¥Í¡A71·³¡A±w¥ª¸}³Â¬Æ¡A¥ç¤v¼Æ¦~¯f¥v¡Aµh­W²§

±`¡A¦ý¹ð¦¸¨Dªv¤£Â¡¡A¦YÃĬƦh¤]¤£¨£®ÄªG¡A«ê³{§Ú ¦b·s

²ø·í°õ·~Âå®v¡A·í®É¾A³{½ü§ÚÀ³¶E¡A±æ¥LÁy¤W¦Ñ¤H¶Â´³¬Æ

¦h¡AÀY¾v¤]²áµL´X®Ú¡A§ÚÀˬd¨ä¿©±w¸}³Âªº¸ô½u¡A¨Ã¥¼µo

²{¥ô¦ó©úÅãÀ£µhÂI¡A¥L¥u¯à§Î®e¬O±q¤j»L¤@¸ô ³Â¨ì¸}ªº¤¤

³k¡A§Ú»{¬°¨º¬O¸y¤­´ÕÀ£­¢¤Þ°_ªº·P¶Ç»Ùê¡A§Y¥ÎÀY¥Ö¨¬

¹B·P°Ï¤Î±j¶¡¤@¥Þ°w¤§¡A¹B°w¤£¤@·|¨à¯f§Yªv¡¤j¥b¡A«á

¤@¬P´Á§Ú¤S§â¨º³Ñ¤Uªº¨ä¥¦³¡¥÷ªv¡¡A ¥L«Ü°ª¿³ªº»P§Ú¦X

·Ó¤@±i¡A¥H¸ê¯d©À¡C


¤T¡B¬x§õx¶³¤k¤h¡A58·³¡A·s²ø¤H¤h¡A±w¥ª¸}³Â¤ì¤£¤¯¡A¿×

¸}½ñ¦b¦aªO¤W¨S¦³·Åı¡A¤£ª¾¦aªO¬O§NªºÁÙ¬O¼öªº¡A§Ú ¥Î

¸}½ñ¦b¦oªº¸}³k¤W¡A¦o¤]¤£ª¾µhÄo¡A¦o¦Û¤v¥Î¤â·k§ì¥Ö½§

¤]¨S¦³·Pı¡A¿©±w¦¹¯f¦h¦~¦Û¬Oµh­W²§±`¡A§O¤H¬Ý¦o¨­Åé

°·±d¦ü¥GµL¯f¡A¥i¬O¦Û¤v¤ßùØ©ú¥Õ¡A²`¬°¦¹¸}¤§ ³Â¤ì©Ò

­W¡A¥Î¦Û¶O±À®³¦h¦¸®ÄªG¥ç¤£©úÅã¡Aªì®É§Ú¥ÎÀY¥Ö°wªvÀø

¨S¦³©úÅã¤ÏÀ³¡A«á§ï¥H°w¤ñ¥Ø³½¦Ù»P×H°©¤§«eªºµÌ²`¯«

¸g¡A¥ß§Y¦³¤F®ÄªG¡Aª¾¹D¦aªO¬O§Nªº¡A§Ú¥Î¸} ½ò¦oªº¸}¡A

¥ç¤wª¾¹D¦³µhªº·Pı¤F¡A¦o¬°¦¹¤@°w¡A¦³¤FµL¤ñªº«H¤ß¡A

«áÄòªvÀø¼Æ¦¸¦Ó¡¡A¤£¹L«á¼Æ¦¸³£¥HÃP¸Ñ¤ñ¥Ø³½¦ÙªÎ¸z¦Ù

¬°¥D¡A¦]ÃP¸Ñ¤p»L¥dÀ£ªº¦Ù¸s¤~¬O®Úªv ¸}³Â¤ìªº®Ú¥»¡C


¥H¤W¬O93¦~10¤ë¶¡ªvÀø¸}³Â¤ñ¸û¯S®íªº®×¨Ò¡A¨Ò¥X¨Ñ·R°w

¤H¤h¤§°Ñ¦Ò¡C


¦Üµ½¤¤Âå¶E©Ò
www.jscmc.com.tw


¥x¥_¿¤¤g«°¥«¤¤¥¡¸ô¤G¬q 20¸¹
¹q¸Ü¡G( 02 ) 8261-2705
E-mail¡G
jscmc.dr@gmail.com